Iam currently looking for a reliable book translation company and want to make the right choice for a future publishing project. What factors matter most when evaluating a book translation company, especially for maintaining the author’s voice and cultural accuracy? Have you had any positive or challenging experiences with translation projects? I’d appreciate serious, honest suggestions and insights from those who have gone through the process.